“`html
1. 중국어, 한어병음, 한국어 번역
🎌🇨🇳 我才不跳战士呢
🗣️ wǒ cái bú tiào zhànshì ne
🎌🇰🇷 내가 왜 전사(병사)는 고르지 않겠어
🎌🇨🇳 要跳就跳主演
🗣️ yào tiào jiù tiào zhǔyǎn
🎌🇰🇷 선택할 거라면 주연을 고르겠어
🎌🇨🇳 妈
🗣️ mā
🎌🇰🇷 엄마
🎌🇨🇳 你可不能去见他
🗣️ nǐ kě bù néng qù jiàn tā
🎌🇰🇷 당신은 절대 그를 만나러 갈 수 없어요
🎌🇨🇳 他是阶级敌人
🗣️ tā shì jiējí dírén
🎌🇰🇷 그는 계급의 적이에요
2. 어휘사전 분석
2-1. 핵심 어휘 추출 및 품사
– 跳(tiào): [동사] 뛰다, 고르다. [동의어] 选择 (xuǎnzé: 선택하다). [반의어] 忽略 (hūlüè: 무시하다).
– 战士(zhànshì): [명사] 전사, 병사. [동의어] 士兵 (shìbīng: 병사). [반의어] 敌人 (dírén: 적군).
– 主演(zhǔyǎn): [명사] 주연, 주요 역할을 맡은 배우. [동의어] 主角 (zhǔjué: 주역). [반의어] 配角 (pèijué: 조역).
– 妈(mā): [명사] 엄마. [동의어] 妈妈 (māmā: 엄마). [반의어 없음].
– 阶级(jiējí): [명사] 계급. [동의어] 层次 (céngcì: 계층). [반의어] 平等 (píngděng: 평등).
– 敌人(dírén): [명사] 적, 원수. [동의어] 敌军 (díjūn: 적군). [반의어] 朋友 (péngyǒu: 친구).
3. 문법분석
3-1. 문장 구조와 패턴
– 단문: 妈 ,你可不能去见他 (간)
7. 퀴즈 풀이
아래의 퀴즈를 통해 중국어 텍스트에 대한 이해를 확인해보세요. 각 문제당 하나의 정답만 선택 가능하고, 수정할 수 없습니다.
[초급] “妈(mā)”의 정확한 뜻을 고르세요.
[중급] 다음 중 “主演(zhǔyǎn)”의 반의어로 가장 적절한 단어는?
[중급] 다음 문장 중 병렬문 구조의 문장은 무엇일까요?
[고급] 문장 “我才不跳战士呢”에서 나타나는 화자의 감정 또는 의도로 가장 적절한 것을 고르세요.
[고급] “阶级敌人”이라는 표현이 지닌 사회적, 역사적 맥락 설명으로 옳은 것을 고르세요.