Page 627 - 중국현당대소설_배도임교수
P. 627

중국현당대소설 인문융합 큐레이터







                                                    림,  사랑과  미움,  희로애락,  영광과  영화가
                1959-          1998
                                                    모두  티끌이  되니  부질없는  것이었음을  반영
                                                    제1인칭  시점으로  괴뢰국  임금의  애태움과
                쑤퉁             나  제왕의  생애
                苏童             我的帝王生涯               두려움을  표현,  역사의  허구화를  통해서  역
                                                    사를  복제할  수  없음을  보여주고  허구와  역
                1963-          1992
                                                    사를  형상화
                독자마다  기호가  다르고  평론가나  연구자마다  시각이  다르므로  어떤  작품에  대한  평가이든  호불호가  갈리기  마련이고,  호       Wordpress
              평과  격찬이  있는가  하면,  한편으로  악평도  있을  수  있다.  다음은  현재  세계적으로  인정받고  있는  중국  현대소설이다.  물론
              이들  작품  이외의  다른  소설들도  세계  여러  나라,  여러  지역,  여러  언어로  번역  소개되어  많은  독자의  심금을  울리고  감동을   LMS
              선사했다.
                                                                                                     교
                                                                                                     육
                                         세계에서  공인하는  좋은  중국  현대소설
                                                                                                     플
                                                                                                     랫
                      작가                 작품                      특징              한국  번역본             폼

                                                       가독성이  매우  좋은  중편소설이며,  청                      |
                위화                                     나라  말기에서  문화대혁명까지  부자에
                余华              살아간다는  것(活着)           서  가난한  사람이  된  인물의  일생을
                1960-                                                                                Wordpress
                                                       담담하게  반영
                                                       공산주의와  자본주의  사이에  놓은  사
                주원              나는  달러가  좋아            회에  불공평함과  불합리함에  관한  날
                朱文              (我爱美元)                 카로운  폭로와  관심을  느긋한  구어체                       LMS
                1967-
                                                       로  풀어냄
                옌롄커                                    허난성(河南省)의  어떤  가난한  마을이                       Education
                阎连科             딩씨  마을의  꿈(丁庄梦)        배경으로  현대  중국에서의  매혈  관련
                1958-                                  이야기를  묘사
                왕안이             길고  긴  한의  노래          상하이의  현대  역사를  배경으로  미스                       Platform
                王安忆             (长恨歌)                  상하이의  삶과  불행을  잔잔하게  반영
                1954-

                모옌              천당마을,  마늘종의  노래        모옌의  소설  가운데  가장  가독성이
                莫言              (天堂蒜苔之歌)               강하다고  평가하며  부패한  공직사회를
                1955-                                  파헤침
                                                       왕숴는  건달문학의  아버지(流氓文学
                왕숴              가슴  터지게  놀자            之父)로  불린다.  10여  년  전에  일어
                王朔              (玩的就是心跳)               난  신비한  계획적  살인사건을  다룬
                1958-           Playing  for  Thrills  작품이며,  이  계획적  살인사건을  일으
                                                       킨  사람은  허구한  인물일  것임
                                사랑의  속박                2007년  3월에  미국  뉴욕주립대학출
                왕샤오보            王二的爱欲枷锁                판사에서  출판했고,  왕숴의  대표작
                王小波
                1952-1997       Wang  in  Love  and    『2015』,  『황금시대(黄金时代)』,  『동
                                Bondage                궁  서궁(东宫西宫)』을  수록
                                                       여기에  수록된  작품의  창작  시간은
                천시워                                    길다.  최초에  1998년에  지은  「달밤의
                陈希我             무례한  책(冒犯书)            데이트(晒月亮)」는  발표할  데가  없어
                1963-
                                                       서  인터넷문학  잡지  『감람나무(橄榄



           624
   622   623   624   625   626   627   628   629   630