Page 408 - 중국현당대소설_배도임교수
P. 408

10          문혁과 상흔

                            The Chinese Culture Revolution and Scar

              0학
              생용1976년  9월  9일  마오쩌둥(毛泽东,  1893-1976)의  사망과  10월  6일의  ‘사인방(四人帮)’  체포로  문화대혁명은  막을  내
              렸다.  따라서  정치적으로  문학  예술계를  통제해오던  공개적인  집단이  사라졌고,  문학  예술계는  문화대혁명  기간의  침체와  폐
              허를  벗어나기  위한  노력을  하게  됐다.  이는  1980년  6월  27-29일에  베이징에서  개최한  중국공산당  제11기  중앙위원회  제
              6차  전체회의(中国共产党第十一届中央委员会第六次全体会议,  줄임말  中共十一届六中全会)에서  통과한  역사적인  문건  「건국
              이래  당의  약간  역사문제에  관한  결의(关于建国以来党的若干历史问题的决议)」와  문학  예술계의  해빙을  상징하는  1979년             중
              10월  30일-11월  16일에  베이징에서  개최된  중화전국문학예술관계자  제4차  대표대회(中华全国文学艺术工作者第四次代表大               국
                                                                                                     현
              会,  줄임말  ‘제4차  문대회’),  그로부터  문예  기구의  정비,  마오둔  문학상(茅盾文学奖)의  제정과  수여  등  문화대혁명  시기와    당
              는  다른  문학예술  창작에  새로운  분위기가  구축되었고,  그  결과  문화대혁명이  남긴  상처를  보듬고  위로하며  되돌아보는  ‘상      대
                                                                                                     소
              흔문학(伤痕文学)’  창작이란  풍성한  수확을  얻어냈다.
                                                                                                     설
                문화대혁명  기간  내내  통제받아온  소설  창작과  전체  문단에  문화대혁명이  막을  내린  뒤에  새로운  활력이  등장했고,  그와      |

              더불어  발표된,  ‘문화대혁명’이  조성한  내외적인  상처,  즉  극좌적인  정치  노선의  파괴가  남긴  정신적  심리적  상처를  고발하는
              내용을  다룬  소설  작품들을  ‘상흔소설(伤痕小说)’이라  불렀다.  그  첫  번째  외침은  1977년  11월  『인민문학(人民文学)』(제11   Chinese
              기)에  발표된  류신우(刘心武,  1942-    )의  단편소설  「담임선생님(班主任)」이다.  이  작품은  지속적인  계급투쟁과  정치  운동이
              따뜻한  정을  잃게  하고  마음에  남긴  상처를  고발하여  ‘상흔문학(伤痕文学)’의  첫  번째로  발표한  작품으로  평가된다.  1978년    Modern
              8월  11일,  당시  푸단대학(复旦大学)  중문과  신입생인  루신화(卢新华,  1954-    )의  소설  「상흔(伤痕)」이  발표됐다.  『문회보
              (文汇报)』가  의례적으로  이  작품을  통판에  독점  게재한  것이었다.  이  작품은  문화대혁명  10년  동안의  질곡을  겪은  중국  사   and
              람이  마음속에  10년  동안  꼭꼭  눌러  담아두었던  울분,  고민과  눈물(정신적  내상)을  모두  한꺼번에  쏟아내게  했다고  평가한
              다.  이로써  이  작품과  비슷한  경향의  작품들이  모두  ‘상흔’이라는  접두사를  붙이게  됐다.  대학에  입학한  새내기  스물네  살의
              젊은이가  처녀작  한  편으로  온  중국  사람의  마음을  울렸고,  그날  『문회보』는  유례없이  150만  부를  발행했다고  한다.       Contermporary






                                                                                                     Novels




                                              영화  신성한  사명                  텅진셴
                         왕야핑        1978년   (1979년  1월  1일  개봉)  마오위친
                       (1956-    )  인민문학  제9기                (1939-    )  (1937-    )

                1978년  9월  『인민문학』  제9기에  발표된  왕야핑(王亚平)의  단편소설  「신성한  사명(神圣的使命)」  또한  영향이  컸다.  이
              작품은  마오위친(毛玉勤,  1939-    ),  텅진셴(滕进贤,  1937-    )이  감독을  맡고  왕야핑,  리차이융(李才雍),  저우펑산(周凤山)
              이  각색하여  어메이영화사(峨眉电影制片厂)에서  제작해  1979년  1월  1일에  개봉했다.  그밖에  왕쭝한(王宗汉,  1938-    )의  「
              고결한  푸른  소나무(高洁的靑松)」,  우창(吴强,  1910-1990)의  「영혼의  격투(灵魂的搏斗)」,  루원푸(陸文夫,  1928-2005)의
              「헌신(献身)」,  쿵제성(孔捷生,  1952-    )의  「부부의  인연(姻缘)」,  천궈카이(陈国凯,  1938-2014)의  「나는  어떻게  해야  합
              니까(我应该怎么办)」,  장제(张洁,  1937-    )의  「삼림에서  온  아이(从森林里来的孩子)」,  류신우의  「일어나라,  아우여(醒来
              吧,  弟第)」,  장셴(张弦,  1934-1997)의  「기억(记忆)」,  펑지차이(冯冀才,  1942-    )의  「꽃으로  놓은  갈림길(铺花的岐路)」,
              충웨이시(从维熙,  1933-2019)의  「노동수용소  담장  아래  핀  자목련(大墻下的红玉兰)」,  진허(金河)의  「재회(重逢)」,  정이
              (郑义,  1947-    )의  「단풍(枫)」,  위뤄진(遇罗锦,  1946-    )의  「어느  겨울의  동화(一个冬天的童话)」,  주린(竹林,  1949-    )
              의  「삶의  길(生活的路)」,  중제잉(中杰英,  1934-    )의  「뤄푸산  희생제(罗浮山血泪祭)」,  루옌저우(魯彦周,  1928-2006)의  「
              톈윈산  로망스(天云山传奇)」,  저우커친(周克芹,  1936-1990)의  「쉬마오와  그의  딸들(许茂和他的女儿们)」,  라오구이(老鬼,

                                                                                          405
   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413