Page 525 - 중국현당대소설_배도임교수

중국현당대소설 인문융합 큐레이터

바오빙이가 추이쯔(坠子)를 켜면서 노래를 끝까지 불렀다.
“이(二)자에 가로 획 하나를 더하면 천(千)자로 읽고,
진(秦) 나라 감라(甘罗)는 열두 살에 재상이 되었다.
일(一)자에 갈고리 하나를 가진 가로 획 하나를 더하면 정(丁)자로 읽고,
정랑(丁郞)은 또 자신의 어머니에게 효도하는 데 힘썼다.
일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠, 팔, 구, 십,
십, 구, 팔, 칠, 육, 오, 사, 삼, 이, 일,
『진주도권렴(珍珠倒卷帘)』(송대 소동파와 관련된 전고)의 그렇게 짧은 단락.” Wordpress

바오옌룽은 들으면서 딴생각을 하는 것 같이, 무엇이 생각난 것 같았다. 그는 자신의 좋았던 시절을 생각했다. 반장 LMS
이 죽자 그가 외쳤다. “나를 따르시오!” 오직 부상 당한 두 사람만 남도록 싸웠다. 그 팔을 끌고 다리를 끌던 전우조
교
차도 지금 어디에 있는지 모른다. 육

침대 판자 위에 또 다리를 끌어안고 한 사람이 앉아 있다. 노인이고, 활처럼 휜 허리, 온 얼굴의 주름살, 멀리 북쪽 플
에서 온 나이든 황아장수인데, 이곳에서 묵었다. 그는 담벼락 구석에 앉아서 옛날이야기를 듣고 있었고, 두 눈은 도리 랫
폼
어 문턱 위에 앉아 있는 스라이를 주시하고 있었다.
|
스라이는 누군가 자신을 쳐다보고 있다고 느끼고, 담벼락 구석 쪽으로 눈길을 돌렸고, 노인의 두 눈을 보았다. 그는
한번 보고, 또 한 번 보고, 마음이 이상하게 좀 더운 느낌이 들었다. 다시 쳐다보고는 눈을 뗄 수 없었다. 두 눈끼리 Wordpress
멀리서 마주 보고 있었다.
추이쯔(坠子)가 잉잉 울고 있었다. LMS

1984년 11월 17일, 쉬저우(徐州)
1984년 12월 30일, 베이징 Education
(원문은 『중국작가』 1985년 제2기에 게재.)

무료 계정 신청 Tableau Student Platform

522