Page 253 - 중국현당대소설_배도임교수
P. 253
중국현당대소설 인문융합 큐레이터
8월, 단편소설 「봉쇄(封锁)」를 창작했고, 11월에 상하이 『천지(天地)』 잡지 제2기에 발표했다.
10월, 36,000자의 중편소설 「금쇄기(金锁记)」를 창작했고, 『잡지(杂志)』 월간 제12권 제2기와 제3기에 연재했다.
[1944년]
초봄에 장아이링은 소설 「봉쇄」를 발표한 것으로 인해서 후란청(胡兰成, 1906-1981)과 알게 됐고, 사랑하게 됐으며 그
와 결혼했다. 이 결혼은 두 해만 유지됐다.
5월, 푸레이(傅雷, 1908-1966)가 ‘쉰위(迅雨)’라는 필명으로 『만상(万象)』 월간 제3권 제11기에 「장아이링의 소설을 논
함(论张爱玲的小说)」이란 글을 발표하고, 그 가운데서 「금쇄기」가 “가장 원만하고 긍정적인 해답이고……지금까지 장 여사
의 가장 원만한 작품으로 「광인일기」 속의 어떤 이야기의 맛이 제법 담겼다. 적어도 우리 문단의 가장 아름다운 수확의 하나
에 들 수 있다” 하고 말했다.(它是一个最圆满肯定的答复……是张女士截至目前为止的最完满之作,颇有《狂人日记》中某些故事 Wordpress
的风味。至少也该列为我们文坛最美的收获之一。)
「꽃이 지다(花凋)」, 「홍예희(鸿鸾禧)」, 「붉은 장미와 하얀 장미(红玫瑰与白玫瑰)」 등 작품을 창작하고, 그녀의 일생 중 LMS
가장 중요한 소설집 『전기(传奇)』와 산문집 『루머(流言)』를 출판했다.
교
10월에 후란청과 공동으로 문학 월간지 『고죽(苦竹)』을 창간했다. 편집부는 후란청의 난징 집에 두었는데 실제 편집은 육
장아이링과 후란청의 조카 후사오중(胡绍钟)이 맡았다. 모두 4기를 발간했는데, 정간 시기와 이유는 상세하지 않은데, 제4기 플
출간 전후해서 천궁보(陈公博, 1892-1946, 中国的第二号大汉奸。1946年6月3日,陈公博被执行枪决。)가 발간 금지 명령을 랫
폼
내렸다고 했다. 장아이링은 여기에 「나의 글(自己的文章)」을 발표하여 푸레이의 비평을 얻었다.
|
[1946년]
영화 극본 처녀작 〈영원한 사랑(不了情)〉을 썼다. 장아이링은 반달 만에 이 극본을 완성했다고 한다. 쌍후(桑弧, Wordpress
1916-2004)가 메가폰을 잡고 문화영화사(文华影片公司)가 제작하고, 천옌옌(陈燕燕, 1916-1999), 류충(刘琼,
1912-2002), 루산(路珊, 1918-2005) 등이 출연한 멜로영화이다. LMS
Education
영원한 사랑 포스터 마누라 만세 포스터 Platform
루머 출판
광고(대초보,
고죽 제1기 루머(베이징
후란청 (1944년 10월) 1945년 8월 시월문예출판사)
6일(월) 제2판)
[1947년]
장아이링은 영화 극본 〈마누라 만세(太太万岁)〉를 썼다. 〈마누라 만세〉는 쌍후가 메가폰을 잡고 장톈류(蒋天流,
1921-2012), 장파(张伐, 1919-2001), 스후이(石挥, 1915-1957), 루산, 상관윈주(上官云珠, 1920-1968) 등이 출연한
코미디영화로 1947년 12월 1일에 개봉됐다.
[1950년]
3월 25일에서 1951년 2월 11일까지 ‘량징(梁京)’이란 필명으로 『역보(亦报)』에 첫 번째 장편소설 『열여덟의 봄(十八
春)』을 연재했다.
[1951년]
『열여덟의 봄』을 역보신문사에서 단행본으로 출판했다. 1967년에 장아이링이 제목을 『반생연(半生缘)』으로 바꾸었다. 장
250