Page 255 - 중국현당대소설_배도임교수
P. 255

중국현당대소설 인문융합 큐레이터





                [1958년]












                                     전쟁터  같은  사랑의   다루기  힘든  남편  사람과  돈을                             Wordpress
                                         세계                      한꺼번에  얻다                            LMS

                캘리포니아  하트포드  재단의  지원금을  반년  동안  받았다.                                                 교
                                                                                                     육
                홍콩  뎬마오영화사(香港电懋电影公司)의  〈전쟁터  같은  사랑의  세계(The  Battle  of  Love,  情场如战场)〉(1957,  岳枫执
                                                                                                     플
              导,林黛、秦亦孚、张扬、陈厚、刘恩甲等领衔主演。),  〈다루기  힘든  남편(The  Wayward  Husband,  桃花运)〉(1959년  4월  9
                                                                                                     랫
              일,  岳枫执导,林黛、秦羽、张扬、陈厚、刘恩甲等领衔主演。),  〈사람과  돈을  한꺼번에  얻다(A  Tale  of  Two  Wives,  人财两     폼

              得)〉(1958년  1월  1일,  岳枫执导执导,李湄、陈厚、丁皓等主演。)  등  영화  극본을  창작했다.                            |
                [1961년]                                                                              Wordpress




                                                                                                     LMS





                                                                      남북이  기쁘게  서로                   Education
                         남북이  어울리다   남북이  한  가족  어린  아들딸   잊기  어려운  노래   만나다
                                                                                                     Platform
                홍콩  뎬마오영화사의  요청에  응해서  장아이링은  타이완으로  가서  자료를  수집한  뒤에  홍콩으로  가서  영화  극본  〈홍루몽
              (红楼梦)〉(1969年,  开始编写『红楼梦未完』),  〈남북이  어울리다(南北和)〉(1961,  감독  王天林)와  속편  〈남북이  한  가족(南北
              一家亲)〉(1962년  11월  10일  개봉,  감독    王天林),  〈어린  아들딸(小儿女)〉(1963年由导演王天林上映的剧情片。),  〈잊기  어려
              운  노래(一曲难忘)〉을  창작했고,  미국으로  돌아간  뒤에  〈남북이  기쁘게  서로  만나다(南北喜相逢)〉(王天林执导,白露明、钟情、
              雷震主演的香港爱情片,于1964-09-09上映。)를  창작했다.
                [1962년]
                영문  『기자(记者)』  잡지에  타이완  방문  이야기  「전방으로  되돌아가(重回前方)」를  발표했다.
                [1966년]
                4월,  과거에  창작한  중편소설  「분쇄기」를  장편소설  『원녀(怨女)』로  수정하여  타이완  『황관(皇冠)』에  연재했다.
                8월  23일,  『원녀』를  홍콩  『성도석간(星岛晚报)』에  연재했다.
                8월  31일,  샤즈칭(夏志清,  1921-2013)에게  보낸  편지에서  『원녀』를  언급하며,  “오늘  왕징시(1933-    ,  홍콩  작가)의
              편지를  받고  『원녀』가  『성도석간』에  연재되는  줄  알았는데,  정말  골치가  아픕니다(今天收到王敬羲的信,才知道《怨女》已在《星
              岛晚报》连载,实在头疼万分。)”  하고  말했다.
                [1967년]
                장아이링이  뉴욕  레드클리프  여자대학(Redcliffe  women's  College)에서  방문작가가  됐고,  『해상화열전(海上花列传)』



           252
   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260