Page 433 - 중국현당대소설_배도임교수

중국현당대소설 인문융합 큐레이터

张老师想到，过几天，针对尹老师思想方法偏于简单和急躁的缺点，一定要好好地找他谈一谈：感情绝不能代替政策；迫切
希望革命事业向前迈进的心情，不能简单地表现为焦躁和牢骚；锲而不舍地坚持斗争的同时，又应当对事物的发展抱相应的积极
等待的态度；对宋宝琦这类小流氓的厌恨，还可以转化为对祖国的幼苗遭到“四人帮”戕害而生的怜惜和疼爱……总之，要好好地同
尹老师谈谈哲学，谈谈辩证法，谈谈现在和未来，谈谈爱和恨，谈谈生活和工作，乃至于谈谈『红岩』和『牛虻』……
장 선생은 며칠 지난 뒤에 인 선생의 사고방식이 지나치게 단순하고 조급한 결점을 둘러싸고 반드시 그와 차분히 이야기
를 나누어보리라 생각했다. 감정이 절대로 정책을 대신할 수 없고 혁명사업의 발전을 조급하게 바라는 마음을 단순하게 초조
함과 불안함으로 표현해서는 안 되며, 한결같은 마음으로 투쟁해나가는 동시에 반드시 사물의 발전에 대해 서로 호응하는 적
극적인 기다림의 태도를 지녀야 한다. 쑹바오치와 같은 불량소년에 대한 미움도 ‘4인방’의 해코지를 받은 중국의 어린싹에 Wordpress
대한 연민과 사랑으로 바뀔 수 있다……. 아무튼지 인 선생과 철학을 이야기하고 변증법을 논하고 현재와 미래를 말하며, 사
랑과 미움을 얘기하고 생활과 일을 말하며, 『붉은 바위』와 『등에』에 대해서도 이야기를 나누고자……. LMS
교
远处又飘来了报告七点半已到的一记钟声，张老师收回沸腾的思绪，拍拍尹老师肩膀说：“咱俩另找个时间好好聊聊吧。我 육

还要到几个同学家里去一下。” 플
먼 곳에서 다시 7시 반을 알리는 종소리가 들려오자 장 선생은 흩날리던 생각을 거두고 인 선생의 어깨를 두드리며 말했 랫
폼
다. “우리 둘이 따로 시간을 내서 차근차근 말해보세. 난 몇몇 학생의 집에 가 봐야겠네.”
|
“快去石红那儿吧，”尹老师忽然想起，赶紧告诉张老师，“我刚从他们楼里出来，听我那班的一个同学说，谢惠敏跟石红 Wordpress
吵了一架，你快去了解一下吧！”
“얼른 스훙에게 가 보게.” 인 선생이 난데없이 생각난 듯이 급히 장 선생에게 알렸다. “금방 전에 나는 그 애들이 있는
데서 오는 길인데 우리 학급의 어떤 아이가 셰후이민과 스흥이 한바탕 다퉜다고 하던데, 얼른 가서 알아보게나!” LMS

张老师心里一震，他立即骑上车，朝石红家所在的居民楼驶去。 Education
장 선생은 마음속이 쿵 내려앉아서 즉시 자전거을 타고 스훙의 집 쪽으로 달려갔다.

九 Platform

石红的爸爸是区上的一个干部，妈妈是个小学教师，两口子都是在轰轰烈烈的“四清”运动里入党的。从入党前后起，他们
形成了一种很好的习惯，就是坚持学习马列、毛主席著作。他们书架上的马恩、列宁四卷集、毛选四卷和许多厚薄不一的马列、毛主席
著作单行本，书边几乎全有浅灰的手印，书里不乏摺痕、重点线和某些意味着深深思索的符号……石红深深受着这种认真读书的气
氛的熏陶，她也成了个小书迷。
스훙의 아버지는 지역의 간부이고, 어머니는 초등학교 교사이다. 두 사람은 모두 격렬한 ‘네 가지 청산’운동(社会主义教
育运动。1963年至1966年5月在部分农村和少数城市工矿企业、学校等单位开展的一次清政治、清经济、清组织、清思想的运动。四
清,在农村中最初是“清账目、清仓库、清财物、清工分”,在城市中最初是“五反”-反贪污盗窃、反投机倒把、反铺张浪费、反分散主义、反
官僚主义,后统一为清政治、清经济、清组织、清思想。) 과정에서 입당했다. 입당 전후부터 그들은 매우 훌륭한 습관을 길렀는데,
마르크스 레닌, 마오 주석 저작을 열심히 학습하는 것이다. 그들의 책꽂이에는 마르크스‧엥겔스‧레닌의 전집 네 권과 마오쩌둥
선집 네 권과 많은 두께가 일정하지 않은 마르크스 레닌, 마오 주석 저작의 단행본 등이 있다. 책 둘레에는 거의 옅은 잿빛
손때 자국이 남았고 책 속에는 책장을 접은 흔적과 밑줄, 어떤 깊은 사색을 의미하는 부호들로 가득 채워졌다. ……스훙도
이런 진지한 독서 분위기에 깊은 감화를 받아서 어린 독서광이 됐다.

石红是幸运的。“晚饭以后”成了她家的一个专用语，那意味着甩坐在大方桌旁，互相督促着学习马列、毛主席著作，以及在互
相关怀的气氛中各自作自己的事——爸爸有时是读他爱读的历史书，妈妈批改学生的作文，石红抿着嘴唇、全神贯注地思考着一道
物理习题或是解着一个不等式……有时一家人又在一起分析时事或者谈论文艺作品，父亲和母亲，父母和女儿之间，展开愉快的、
激烈的争论。即便在“四人帮”推行法西斯文化专制主义最凶狠的情况下，这家人的书架上仍然屹立着『暴风骤雨』、『红岩』、『茅盾文

430